Аниме

На фестивале магических битв «Триумф», проводимом раз в десять лет в Королевстве Клевера, персонаж Аста планирует продемонстрировать свои способности и сразиться с другом детства Юно. Однако мероприятие прерывается появлением Конрада Лето, бывшего короля магов. Вместе с группой сторонников Конрад Лето намеревается уничтожить Королевство Клевера и на его месте создать новое государство, где все люди будут равны. Рыцари-чародеи вынуждены объединить усилия для защиты королевства и противостояния

Эпизод показывает подготовку к битве между войсками Кнута и силами ярла Сигвальди. Кнут разрабатывает план атаки, учитывая численное превосходство противника и особенности местности. Торфинн и Эйнар, находящиеся в лагере Кнута, обсуждают свои роли в предстоящем сражении. Торфинн демонстрирует изменения в своем мировоззрении, отказываясь от насилия как способа решения конфликтов. Параллельно раскрываются мотивы ключевых персонажей - Кнут стремится создать единое королевство, а его противник

Агент организации D.S.O. Леон С. Кеннеди выполняет миссию по спасению доктора Антонио Тейлора из рук похитителей. В ходе операции его преследование нарушает таинственная женщина. Параллельно агент B.S.A.A. Крис Редфилд расследует вспышку зомби-инфекции в Сан-Франциско. Источник заражения не удается установить, однако у всех пострадавших есть общая деталь - незадолго до инцидента они посещали остров Алькатрас. Крис вместе с командой направляется на Алькатрас, следуя этой зацепке. На острове их