Белый медвежонок по имени Ларс живёт в северных пустошах, покрытых снегом и льдом. Отец впервые берёт его к морю, чтобы научить плавать, ловить рыбу и строить укрытия от ветра. После долгого дня медвежонок засыпает, наблюдая за северным сиянием. Льдина, на которой он уснул, откалывается от берега из-за крепкого сна медведей, которые не замечают этого. Ларс оказывается один на дрейфующей льдине, которая уносит его в неизвестном направлении. Медвежонок остаётся без родителей и привычного