Вольный стиль! Последний гребок

Главный герой Харука Нанасэ отправляется в Сидней, который ранее посещал и считал местом своей мечты. Перед отъездом он случайно встречает другого спортсмена, участника Всеяпонского пригласительного турнира. Харука сохраняет воспоминания о тех, с кем плавал, и делает первый шаг в новую среду. В Сиднее его ожидает признанный чемпион Альберт Воландель.

В преддверии турнира в Сиднее участники соревнований стремятся поднять свой боевой дух. Каждый из них испытывает определенные чувства и имеет личные мотивы для того, чтобы соревноваться на высшем уровне. Их напряженная борьба с водной стихией начинается с этого момента.