Врата: Там бьются наши воины

В августе 20XX года в районе Гиндза в Токио появляется портал, ведущий в параллельный мир. Из портала выходят монстры и другие существа, которые начинают разрушать город. Силы самообороны Японии вступают в бой и силой возвращают существ обратно в портал. После этого японские военные решают провести разведку на той стороне.

Для сбора информации о параллельном мире формируется специальная группа, командиром которой назначают 33-летнего офицера Сил самообороны Йодзи Итани. Группа проходит через портал и исследует несколько локаций, изучая местную культуру и географию. Выясняется, что жители этого мира в основном не агрессивны. Итани и его подчиненные знакомятся с эльфийкой, волшебницей и полубогиней. Тем временем США, Китай и Россия проявляют интерес к ресурсам параллельного мира. Для главных героев этот мир становится источником новых знаний и знакомств.