В далёкие времена: Жрица белого дракона

События аниме происходят через сто лет после оригинальной истории "Harukanaru Toki no Naka de". В прошлом прошло столетие, хотя в будущем прошло незначительное время. Город Кё, напоминающий Киото эпохи Хэйан, охвачен нестабильностью из-за борьбы за власть между императором и отрекшимся императором. Жители Кё погружаются в отчаяние, опасаясь приближения конца света.

Главная героиня Карин прогуливалась с друзьями, когда её внезапно перенес Белый Дракон в земли Кё. Она была избрана новой жрицей Белого Дракона и вынуждена сражаться со злом при поддержке своих стражей. Параллельно с этим Карин периодически видит видения загадочного мужчины, чья личность и связь с происходящими событиями остаются неясными.