Сад тысячи цветов: Невесты-самураи

После завершения событий предыдущего противостояния персонажи возвращаются к повседневной жизни. В додзё появляются новые противники, называющие себя теневыми самураями. Их цель — сразиться с мастером-самураем Ягю Дзюбэй. Однако возникает осложнение: после последней битвы Дзюбэй утрачивает способность превращаться в мастера-самурая. Без этой трансформации персонажи не могут одержать победу над новыми врагами.

Ситуация создает серьезные трудности для группы. У персонажей есть ограниченный срок — один месяц — для решения возникшей проблемы. Им необходимо найти способ восстановить способности Дзюбэй или разработать альтернативную стратегию противостояния теневым самураям. От успеха этих действий зависит исход дальнейших событий.