Инуяся: Любовь, превозмогающая время

Группа искателей осколков Камня Душ продолжает поиски по всему миру. В ходе очередного задания они сталкиваются с Мэномару Хёге, сыном демона, который ранее возглавлял нашествие на Японию из Китая и был побеждён отцом Инуяси. Мэномару стремится найти особый клинок для высвобождения своих запечатанных сил. Его внимание привлекает Тэссайга, меч Инуяси. Чтобы обеспечить успех плана, Мэномару берёт под контроль Кагомэ, используя её как инструмент для нападения на Инуяси.

Ситуация повторяет события прошлого: Инуяся оказывается атакован близким человеком. После произошедшего Кагомэ, испытывая ужас от содеянного и под влиянием слов Кикё, принимает решение вернуться в своё время. Однако спустя некоторое время она осознаёт ошибочность своего поступка, понимая, что не представляет жизни без Инуяси. Возвращение оказывается невозможным - проход в колодце заблокирован. Несмотря на это, связь между персонажами сохраняется, преодолевая временные барьеры.