Тип: ТВ-сериал
Эпизоды: 13 из 13
Статус: Завершён
Жанры: Экшен, Драма, Комедия, Приключения
Выпуск: 6 апреля 1999
Сезон: Весна 1999
Озвучка: AniDUB
Другие названия: Jubei-chan - Secret of the Lovely Eyepatch, Дзюбэй-младшая: Тайна миленькой повязки

Школьница Дзию Нанохана встречает в лесу самурая Коиносукэ Одаго. Тот утверждает, что искал её триста лет, поскольку Дзию является реинкарнацией знаменитого мечника Ягю Дзюбэя. Коиносукэ передаёт девушке особую силу, позволяющую превращаться в великого воина при надевании таинственной повязки. Дзию не проявляет желания участвовать в сражениях на мечах.

Полученные способности вовлекают героиню в конфликт, связанный с давней распрей между группами персонажей. Обстоятельства вынуждают Дзию использовать силу, несмотря на её нежелание. Ситуация может привести к появлению новых знакомств и разрешению затянувшегося противостояния.