Этот вампир постоянно умирает

Вампиры в представленном мире обладают нечеловеческой живучестью, но имеют ряд слабостей: чувствительность к солнечному свету, непереносимость крестов и чеснока. Лорд Дралук реагирует на большинство раздражителей крайне болезненно — при малейшем шоке он превращается в кучку пепла. После того как распространяется слух о похищении детей, к поместью Дралука прибывает команда охотников на вампиров. Они поджигают замок, пока тот находится внутри.

Выясняется, что охотников было всего двое — Рональд и его коллега, а из похищенных детей нашелся только один ребенок, который самовольно занял замок для игр. Дралук превращается в пепел, но затем восстанавливается. Ребенка возвращают домой, а Дралуку приходится переехать к Рональду, так как его жилье уничтожено. Вампиру и охотнику на вампиров предстоит научиться сосуществовать, чтобы обеспечить собственное выживание.