Снова любовь и Хина

Кейтаро успешно сдал вступительные экзамены и стал студентом Тодай. Однако на церемонии поступления он сломал ногу в результате несчастного случая. Это происшествие заставило его переосмыслить свои цели. Кейтаро принимает решение присоединиться к археологической экспедиции Сэты и отправляется за границу.

В его отсутствие в гостинице «Хината» начинаются проблемы. Туда приезжает Канако Урасима, сестра Кейтаро. Она заявляет о своих правах на должность новой управляющей и вступает в конфликт с постояльцами. Ситуация усложняется, когда приходит письмо от Кейтаро. Постояльцы и Канако устраивают хаотичную борьбу за конверт. В момент, когда никто не успевает прочитать послание, в здание врезается автомобиль Сэты.