Мазингер Зет против Человека-дьявола

Доктор Хелл, потерпев ряд неудач в противостоянии с пилотом «Мазингера Зет» Кодзи Кабуто, решает заключить союз с демонами. Цель этого объединения - окончательное уничтожение противника. В ответ на это персонаж, известный как Человек-дьявол, берется сорвать план доктора, будучи готовым сразиться с любым количеством демонов из ада.

Оба протагониста осознают, что по отдельности их шансы на выживание минимальны. Взглянув на почерневшее небо, они приходят к выводу о необходимости совместных действий. Герои объединяют усилия перед лицом общего врага, чтобы нанести удар по центру противостоящих им сил.