Летняя буря! 2 сезон

Кафе "Ковчег" работает в одном из японских городов. Заведение открыто для посетителей в любое время. В кафе трудятся несколько сотрудников - хозяйка Араси, её помощник Хадзимэ Ясака и другие официанты. Араси часто предлагает необычные идеи для организации работы заведения.

Во втором сезоне персонажи знакомятся с новыми людьми. Они посещают пляж и горячие источники. В сюжете присутствуют элементы мистики и временные парадоксы. Некоторые герои взрослеют, другие сохраняют прежний характер. Персонажи решают личные проблемы разной степени сложности. Летние события продолжаются, группа друзей проводит время вместе.