Покемон XY: Хупа и столкновение веков

События разворачиваются через сто лет после того, как могущественное существо по имени Хупа было запечатано в бутылку одиноким путешественником. Хупа обладал способностью в одиночку одолевать легендарных покемонов. Бутылка была спрятана глубоко в пещере в пустыне, чтобы заключенная в ней тьма никогда не увидела свет.

Спустя годы молодой человек находит бутылку и снимает защитные проклятия, выпуская наружу заключенную силу. Эта сила принимает форму тени Хупы. Тень использует освобожденную мощь, чтобы разбить бутылку и предотвратить повторное запечатывание. Затем тень начинает буйствовать и атакует оригинальное Хупу. Оба покемона призывают других легендарных существ для участия в схватке. Сатоси — начинающий тренер покемонов из региона Канто — и его друзья оказываются втянутыми в этот конфликт. Им предстоит остановить разрушительных покемонов, чтобы предотвратить катастрофическое столкновение легенд.