Школьный переполох: Третий семестр

Главные герои аниме завершают третий семестр обучения и отправляются в туристический поход. В этом походе Цукамото Тэмма решает признаться в своих чувствах Карасуме Одзи. Причиной для такого решения становится предстоящий отъезд Карасумы в Америку. Цукамото намеревается открыто выразить свою любовь перед тем, как объект её чувств покинет страну.

Харима Кэндзи продолжает настаивать на своих чувствах к Цукамото, несмотря на её решение. Он ставит благополучие и счастье Цукамото выше собственных желаний. Для Харимы приоритетом остаётся эмоциональное состояние Цукамото, а не реализация его собственных романтических интересов. Развитие событий зависит от того, как герои разрешат этот любовный треугольник в условиях скорого расставания с одним из участников.