Ёко из Сэнгоку: Тысяча демонов хаоса

После столкновения Дзинки Ямато и Ядзэна изменился баланс сил между катавара — существами, обладающими магическими способностями, и людьми. Известие о падении дангайсю — отряда монахов, охотящихся на катавара и возглавляемых Ядзэном, — распространилось по стране. В результате начали формироваться группы катавара, действующие вне контроля, что усугубило и без того напряжённые отношения между двумя расами.

Синсукэ Хёдо, утративший веру в собственные силы, проводит время за распитием алкоголя в компании Сени — бывшего врага, который контролирует тысячу катавара внутри своего тела. После неожиданного нападения обезумевшего местного божества Сеня косвенно становится причиной гибели отца Цукико, его новой знакомой. Несмотря на произошедшее, Цукико не испытывает к Сене обиды и намерена во что бы то ни стало стать ученицей Синсукэ. Хотя Синсукэ отказывается обучать её владению мечом, он неохотно соглашается позволить девушке путешествовать вместе с ним и Сеней. Пока эта необычная троица направляется к следующей цели, Тама Ёко продолжает поиски Дзинки — девятихвостого лиса, обладающего силой, способной уничтожить мир.