Технополиция XXI века

Сюжет сосредоточен на преследовании угнанного танка MBT-99A, разработанного Военно-воздушными силами США. Танк оснащен шестью пусковыми установками ПТУР (по три с каждой стороны башни), лазерной установкой, напоминающей пулемет, и нарезным основным орудием. Гусеницы танка сдвоенные, разделенные на четыре секции. Лазерная установка может стрелять с интервалом в несколько секунд, что ограничивает ее эффективность в роли пулемета. Угонщики, нанятые теневой группой при поддержке иностранного государства, программируют танк на движение к пирсу для встречи с вражеской подводной лодкой. Кен и его команда вынуждают угонщиков покинуть машину, после чего Элеонора забирается внутрь для изучения, и танк самостоятельно запускается.

Преследование ведется через городские районы, что приводит к разрушению банка, принадлежащего той же корпорации, что и ранее показанное здание, а также к различным сопутствующим разрушениям. Армия задействует танки MBT-90D, оснащенные трехствольной автоматической пушкой калибра 15-20 мм, тремя пусковыми установками ПТУР с левой стороны башни и основным орудием, установленным спереди корпуса. Несмотря на участие как минимум взвода этих машин, MBT-99A продолжает избегать захвата. В одной из сцен, когда кажется, что танк может уйти, на фоне начинает играть джазовая музыка, а вокруг танка загораются блестящие огни. В финале Кену удается сбить часть башни вместе с несколькими пусковыми установками. Танк движется к пирсу, где Элеонора может катапультироваться перед взрывом, как из истребителя.