Маргинальная служба

Офицер полиции Брайан Найтрайдер теряет работу в Японии, где нарастает социальное напряжение из-за миграционной политики. Иммигранты проводят протестные акции, недовольные условиями адаптации. После увольнения Брайан получает приглашение от недавно созданного отдела «Рубеж» — оперативной группы при миграционном бюро ООН. Его новая должность предполагает работу с проблемой маргинализации, когда приезжие не могут интегрироваться в общество.

На первой встрече начальник отдела Теодор Томпсон поясняет, что в юрисдикцию группы входят дела неопознанных существ, известных ранее как ёкаи. В рамках организации они называются «междуземцы». Некоторые из них совершают преступления, другие стремятся к мирной жизни. Брайан, будучи иммигрантом из США, понимает их положение. Его задача — найти способы помочь маргиналам и предотвратить появление новых случаев отчуждения.