Юно поступает в школу искусств Ямабуки после успешной сдачи вступительных экзаменов. Её поселяют в общежитие Хидамари. Среди соседей по общежитию оказываются её ровесница Мияко, а также старшие ученицы Хиро и Саэ. Сюжет строится вокруг повседневных событий из жизни этих персонажей в стенах школы искусств. Каждый эпизод представляет собой отдельный эпизод из их учебных и бытовых взаимодействий. По хронологии события данного сезона происходят параллельно с событиями первого сезона и дополняют их.

Рюдзи Такасу начинает новый учебный год в одном классе со своим другом Юсаку Китамурой и Минори Кусиэдой, в которую он давно влюблен. В этом же классе учится Тайга Айсака, подруга Минори, известная в школе как «карманный тигр» из-за своего резкого поведения. Однако на самом деле Тайга застенчива и испытывает романтические чувства к Юсаку. Случайно Рюдзи узнает об этой тайне. Тайга решает устранить нежелательного свидетеля, проникнув ночью в квартиру Рюдзи с намерением ударить его по голове,

Главные герои аниме завершают третий семестр обучения и отправляются в туристический поход. В этом походе Цукамото Тэмма решает признаться в своих чувствах Карасуме Одзи. Причиной для такого решения становится предстоящий отъезд Карасумы в Америку. Цукамото намеревается открыто выразить свою любовь перед тем, как объект её чувств покинет страну. Харима Кэндзи продолжает настаивать на своих чувствах к Цукамото, несмотря на её решение. Он ставит благополучие и счастье Цукамото выше собственных

Школьница Ёрико Кусумото испытывает сильную привязанность к своей подруге Канако Юдзуки. После планирования совместной летней поездки их планы прерываются трагическим происшествием: Канако находят тяжело раненной на железнодорожных путях, а Ёрико в слезах на платформе станции. Детектив Сютаро Киба, находившийся в поезде, сбившем девушку, начинает расследование. В ходе работы выясняется, что инцидент связан с запутанной сетью обмана внутри семьи Юдзуки, в частности с известной актрисой Ёко

После победы над Спиральным королём организация Гуррен-Дан была расформирована. Бывшие члены группы стали героями и заняли должности в новом мировом правительстве. Через семь лет человечество под руководством Симона, Нии и Россиу восстановило контроль над Землёй, одержав победы над зверолюдьми. Были отстроены города, восстановлены утраченные технологии, начались полёты в космос. Численность населения планеты приблизилась к одному миллиону человек. Симон и Россиу продолжали беспокоиться о

Три девушки - Лаве, Мики и Инори - потеряли ориентировку по пути на танцевальный конкурс в районе Минато Мирай. В ходе поисков правильного маршрута они сталкиваются с монстрами, которые нападают на них. К трем новым персонажам присоединяются остальные участницы группы Милые Лекарства для отражения атаки. Объединенные силы всех девушек направлены на противостояние мощному противнику. Успех в битве зависит от их способности координировать действия и использовать общие ресурсы. Исход сражения

Торговец Лоуренс, его спутница Холо и знакомая Нора отмечают успешное завершение совместного дела в трактире Рубинхейгена. В ходе застолья Холо, принявшая облик девушки, чрезмерно увлекается алкоголем и теряет сознание. Лоуренс, ранее наблюдавший подобное состояние спутницы, вынужден взять на себя заботу о ней. На следующее утро выясняется, что Холо простудилась. Лоуренсу предстоит ухаживать за заболевшей волчицей, известной своим капризным характером. Ситуация осложняется тем, что Холо, будучи