Кохэй Хасэкура, студент академии, отправляется на поезде к озеру вместе с другими членами студенческого совета. Поездка организована в качестве награды за успешное проведение школьного фестиваля. По пути Кохэй наблюдает за перелётной птицей за окном и размышляет о событиях прошедшего года в новой академии. Прибыв на виллу, расположенную рядом с озером, группа студентов готовится к отдыху после завершения фестивальных мероприятий. Участники поездки планируют провести время в расслабляющей

Студентка старшей школы Лин Сяоюй получает задание от Анны Уильямс, представляющей корпорацию G. Сяоюй должна перевестись в Киотский университет и собирать информацию о студенте по имени Шин Камия. Параллельно Джин Казама, действующий глава организации «Мисима Дзайбацу», отправляет в тот же университет Алису Босконович с идентичной миссией. Сяоюй и Алиса не знают о скрытых мотивах друг друга. Между Сяоюй и Алисой завязываются близкие дружеские отношения. Их дружба оказывается под угрозой, когда