Главные герои получают новое задание под руководством столпа пламени Кёдзюро Рэнгоку. Они отправляются в поезд, где за короткое время пропало более сорока человек. Также там были убиты несколько мечников, отправленных на разведку. Команде предстоит выяснить причины исчезновений и столкнуться с неизвестной угрозой, действующей внутри состава. Расследование приводит героев к столкновению с демоном, способным манипулировать снами пассажиров. Противник использует способности, чтобы погружать людей

После победы над Боросом и его армией Сайтама вернулся к обычной жизни в Z-City. Количество монстров продолжает расти, что создаёт нагрузку на ресурсы Ассоциации героев. Руководство принимает решение набрать хулиганов для помощи в борьбе. На первой встрече с потенциальными новичками появляется таинственный человек, называющий себя Гароу. Он заявляет, что является монстром, и начинает атаковать собравшихся. Гароу продолжает нападения на Ассоциацию героев, побеждая каждого встречного героя.

Столетие назад король Орвелии Кайл победил короля демонов Ангмунда, установив мир. Спустя сто лет в лесах снова были замечены демоны, что создало угрозу для человечества. Разведывательная экспедиция, отправленная для проверки этих сообщений, вернулась в неполном составе. Параллельно Рихит, лидер группы наёмников из тёмных эльфов, разрабатывает план захвата Орвелии с целью отомстить людям, которые столетие назад отвергли его расу. Рыцарь-ученик Кейзел вместе с жрицей Фрей отправляется на поиски

Шики Гранбелл является единственным человеком на планете Гранбелл, населенной роботами. Каждый робот на этой планете выполняет определенную функцию. Шики стремится найти друзей среди окружающих его механических существ. На планету прибывает девушка Ребекка Блугарден со своим питомцем - котом Хэппи. Цель ее визита - запись видеоматериала для собственного канала. Местные роботы оказывают ей гостеприимный прием. Ребекка знакомится с Шики, который сразу предлагает ей дружбу. Эта встреча становится