Связанные небом: В уединении, где мы наименее одиноки

Касугано Харука и его сестра-близнец Касугано Сора переезжают в горную деревню Окукодзома после гибели родителей в автокатастрофе. Из-за финансовых трудностей они поселяются в доме покойного деда, где раньше проводили летние каникулы. В деревне близнецы встречают старых и новых знакомых: подругу детства Ёрихимэ Нао, одноклассника Накадзато Рёхея, жрицу синтоистского храма Амацумэ Акиру и её лучшую подругу Мигива Кадзуху, дочь влиятельного магната.

Причина переезда близнецов в деревню не ограничивается только финансовыми обстоятельствами. Харука и Сора связаны старым обещанием, которое они дали друг другу. Это обещание касается поиска важного предмета, давно утерянного близнецами. Дальнейшие события разворачиваются вокруг попыток героев найти этот предмет и выполнить данное обещание.