Грязная парочка: От милых ангелов с любовью

Кей и Юри, известные как «Милые ангелы» или «Грязная парочка», получают задание расследовать деятельность фальшивомонетчика. Цель операции — выявить и обезвредить преступника. Подозреваемый обеспечил свою безопасность с помощью обширного арсенала электронных защитных устройств и смертоносных роботов. Эти средства создают серьёзные препятствия для выполнения задания. Кей и Юри сталкиваются с необходимостью преодолеть технические ловушки и подавить автоматизированные системы охраны.

Параллельно развивается ситуация с захватом заложников. Некий злоумышленник берёт под контроль начальника Гули и целый город Элеонор-Сити. Кей и Юри вынуждены переключить внимание на эту угрозу. Им предстоит остановить преступника, который использует заложников для достижения своих целей. Успех операции зависит от способности героинь одновременно справиться с последствиями расследования и предотвратить катастрофу в городе. Данный OVA-выпуск, снятый в Японии после закрытия оригинального телесериала, фактически является двумя финальными эпизодами этого сериала.