После завершения коалиционной кампании в Китае наступил период экономического роста. Политические партии Ин Чжэна и Люй Бувэя продолжают противостояние. Чжэн завоевал доверие населения благодаря военным успехам. Люй Бувэй не намерен уступать позиции и планирует сорвать церемонию совершеннолетия Чжэна. Двадцать тысяч солдат вражеской армии движутся к государству Цинь. Возникает необходимость в генералах, способных отразить угрозу. Вопреки ожиданиям, командование принимает Чэн Цзяо, сводный брат

Действие происходит в Киото в жаркий летний день. Молодой человек возвращается в свою квартиру, намереваясь включить кондиционер. Однако его планы нарушает знакомый по имени Одзу, который проливает газировку на пульт дистанционного управления. В результате кондиционер становится полностью непригодным к использованию. Главный герой и его друзья вынуждены терпеть невыносимую августовскую жару без возможности охладиться. В отчаянной попытке исправить ситуацию группа обнаруживает в своей кладовой

В первом дивизионе Лиги Героев возобновил работу Котэцу Кабураги, известный как Уайлд Тайгер. Телеканал HeroTV инициировал проект buddy system — систему напарников, при которой два героя совместно патрулируют город и борются с преступностью. Данное решение было принято после успеха дуэта Уайлд Тайгера и Барнаби Брукса-младшего, чья популярность среди зрителей доказала эффективность парной работы. В Стернбилд-Сити прибывают новые герои, как опытные ветераны, так и недавно прошедшие обучение

Мэри Саотомэ поступает в частную элитную академию «Хяккао» за год до перевода туда Юмэко Джабами. Девушка из обычной семьи обладает привлекательной внешностью, высоким интеллектом и отличной успеваемостью. Она планирует занять высокое положение в социальной иерархии учебного заведения. Однако в академии действует негласное правило — успех определяется способностями в азартных играх. Мэри объединяется с Цузурой Ханатэмари, своей одноклассницей по младшей школе. Вместе они намерены достичь

Сулетта Меркьюри, выросшая на Меркурии в изоляции от общества, поступает в школу «Антикассия». В этом учебном заведении конфликты между учениками разрешаются через дуэли. Прибыв на место, Сулетта сталкивается с Миорин Рембран, которая находилась одна в открытом космосе. Девушка оказывает ей помощь, но вместо благодарности получает враждебное отношение. Миорин пыталась сбежать от отца и от Гуэля Джетарка, который является лучшим пилотом академии и её женихом. Сулетта решает защитить Миорин и

Кикуру Мадан, опытный стражник гильдии Мебуки, имеет хорошую репутацию среди коллег. Несмотря на это, он считает, что потратил молодость впустую, и хочет провести остаток жизни как обычный человек. Однако его совесть не позволяет уйти на пенсию, пока он беспокоится о будущем гильдии без него. Сотрудница гильдии Эноме поручает Кикуру обучение четырёх новобранцев: энергичной зверолюдке Хитаму, вундеркинду Майдене Анг, расслабленной Токсико Даннар и стойкой Ханабате Нохкинс. Каждый из них обладает